Torreón, Coahuila de Zaragoza; 22 de agosto de 2026.- El Sistema Municipal de Aguas y Saneamiento (SIMAS) Torreón informa que la bomba 32R presentó una disminución considerable en su gasto, derivada de una falla que obligó a suspender su operación para realizar una revisión técnica y determinar las acciones necesarias para su reparación.

La suspensión temporal impacta el suministro de agua potable en las colonias: Residencial La Hacienda, Parque Industrial Oriente, Rincón de la Hacienda, Residencial Las Misiones, Residencial del Valle, Santa Bárbara, División del Norte, Carmen Romano, La Merced, Cooperativa Las Flores, Quintas La Merced, Villas La Merced, Emiliano Zapata, Ernesto Che Guevara, Rincón de la Merced, Prados del Oriente, Santa Fe, Sección 38 y Villas de la Hacienda.

Personal técnico de SIMAS Torreón trabaja en la identificación de la falla y en las labores necesarias para recuperar la operación de la bomba a la mayor brevedad posible.

SIMAS Torreón mantendrá informada a la ciudadanía sobre los avances y la recuperación del servicio. Asimismo, agradece su comprensión ante los inconvenientes que esta situación pudiera ocasionar y reitera su compromiso de restablecer el suministro en el menor tiempo posible.

#simastorreon

#codigoverdeinformativo

#torreón